人情之常

rén qíng zhī cháng · nhân tình chi thường

lẽ thường tình của con người
chuyện thường tình, điều cảm xúc hay thái độ ai cũng có trong những hoàn cảnh bình thường

人: người; 情: tình, tình cảm, lý lẽ; 之: của (trợ từ sở thuộc cổ); 常: thường lệ, lẽ thường. Nghĩa nôm: 'chuyện thường của lòng người', tương đương với 'lẽ thường tình', 'chuyện thường tình'. Trong tiếng Việt dùng như một thành ngữ mang sắc thái trang trọng, hơi cổ kính, thường xuất hiện trong cấu trúc 'đây cũng là nhân tình chi thường' hoặc 'không phải... mà là nhân tình chi thường' để nói về phản ứng tự nhiên, dễ hiểu của con người.