人情世故

rén qíng shì gù · nhân tình thế cố

sự hiểu biết và khéo léo trong cách đối nhân xử thế, giao tiếp với người đời
kinh nghiệm sống và lẽ phải khi đứng đời, biết chiều lòng người

人 (người), 情 (lẽ tình, tình cảm), 世 (đời), 故 (việc cũ, lẽ thường) — nghĩa đen là 'lẽ tình với người và công việc đời thường'. Tương đương tiếng Việt thuần: 'đối nhân xử thế', 'đứng đời', 'lẽ sống với người'. Trong tiếng Việt thường dùng mang tính văn chương, hơi cổ, có thể khen (hiểu chuyện) hoặc chê (lạm quan hệ, bóng gió).