人心所向
rén xīn suǒ xiàng · nhân tâm sở hướng
- điều mà đông đảo mọi người mong muốn và ủng hộ
- lòng người hướng tới; khát vọng chung của quần chúng
人 (nhân): người; 心 (tâm): lòng, tấm lòng; 所 (sở): cái mà, chỗ; 向 (hướng): hướng về. Nghĩa chữ: 'cái mà lòng người hướng về'. Tương đương tiếng Việt: 'lòng dân hướng về', 'điều quần chúng mong mỏi'. Thường dùng trong văn viết khi nói về chủ trương, quyết định hay sự việc được đông đảo mọi người tán thành, hay đi cặp với 大势所趋.