人头畜鸣

rén tóu chù míng · nhân đầu súc minh

lời rủa chỉ kẻ tuy mang thân người nhưng ngu dốt, thô bỉ như loài súc vật
chỉ người có hành vi tàn bạo, ác độc chẳng khác gì cầm thú

Nhân (人): người; đầu (头): đầu; súc (畜): súc vật; minh (鸣): kêu — nghĩa đen là 'đầu người mà kêu tiếng súc vật'. Tương đương tiếng thuần Việt: 'đầu người mặt súc', 'người dáng thú'. Đây là lời mắng cực nặng, mang màu sắc cổ, chủ yếu gặp trong văn chương, không dùng trong giao tiếp trang trọng ngày nay.