人事不知

rén shì bù zhī · nhân sự bất tri

bất tỉnh, hôn mê, không hay biết gì
mất tri giác tạm thời (thường nói về người ngất xỉu, bị thương hoặc bị sốc)

Nguyên nghĩa từng chữ: 人 (nhân) = người; 事 (sự) = việc; 不 (bất) = không; 知 (tri) = biết, nghĩa đen là 'không hay biết việc gì'. Từ thuần Việt tương đương: 'bất tỉnh', 'ngất lịm', 'hôn mê'. Trong tiếng Trung là thành ngữ tả trạng thái mất tri giác hoàn toàn, thường đứng sau các động từ như 晕倒、摔倒, gần nghĩa với 人事不省.