亶亶
dǎn dǎn · đản đản
- bằng phẳng, phẳng lì (tả mặt đất, mặt đường, sân bãi)
亶 vốn có nghĩa là 'thật lòng, chân thật; nhiều, dày'; lặp lại thành từ láy 亶亶 dùng để tả dáng vẻ bằng phẳng, nhẵn mịn của đất đai, mặt đường. Từ thuần Việt tương đương: 'bằng phẳng, phẳng phiu'. Trong tiếng Việt hiện đại gần như chỉ gặp trong sách cổ hoặc bản dịch văn chương xưa, sắc thái rất chữ nghĩa, không dùng đàm thoại.