亲识

qīn shí · thân thức

thân thiết, quen biết gần gũi với nhau
người thân quen, quyến thuộc (thân bằng, bạn hữu)
được cấp trên tin cậy và coi trọng

亲 (thân): gần gũi, thân thiết; 识 (thức): biết, quen biết. Nghĩa tương đương từ thuần Việt 'thân quen', 'người quen thân'. Trong tiếng Việt, 'thân thức' mang sắc thái cổ, trang trọng, thường gặp trong văn chương cổ khi nói về tình nghĩa thân tình giữa người quen biết lâu năm.