亲嫡

qīn dí · thân đích

ruột thịt, cùng huyết thống trực hệ
thuộc dòng chính, đích tôn (nói về người thân gần)

亲 (thân): gần gũi, ruột; 嫡 (đích): con vợ cả, dòng chính, huyết thống trực tiếp. Tương đương tiếng Việt: ruột thịt, đích tôn, con ruột, cháu ruột. Trong tiếng Việt thường làm tính từ đứng trước danh từ chỉ người thân, mang sắc thái văn chương, trang trọng; tiếng Trung hiện đại quen dùng 嫡亲 hoặc 亲生 hơn.