亲娅

qīn yà · thân á

họ hàng thông gia
quan hệ thông gia qua hôn nhân
bên thông gia của một gia đình

亲 (thân): thân thuộc, gần gũi; 娅 (á): quan hệ giữa những người cùng lấy chị em gái, tức 'anh em cọc chèo'. 亲娅 chỉ chung những họ hàng kết thân nhờ hôn nhân, tương đương 'thông gia' trong tiếng Việt; từ hơi cổ, thường gặp trong văn viết, ít dùng trong khẩu ngữ hiện đại.