亲嘴
qīn zuǐ · thân chủ
亲 (親): nghĩa gốc là gần gũi, thân thiết, khi dùng riêng mang nghĩa 'hôn'; 嘴: miệng. Tương đương từ thuần Việt 'hôn', 'hôn nhau'. Trong tiếng Việt, 'hôn nhau' mang sắc thái đời thường, thân mật; trang trọng hơn có thể nói 'trao nhau nụ hôn' (tương ứng 接吻 trong tiếng Trung).