亲善

qīn shàn · thân thiện

thân thiện, gần gũi và có thiện cảm với người khác
thiện chí, hòa hiếu (nói về quan hệ giữa các nước hoặc các bên)
(nghĩa cũ) được yêu quý và tin cậy

亲 nghĩa là gần gũi, thân thiết; 善 nghĩa là tốt lành, hiền lành. Từ thuần Việt tương đương: 'thân thiện', 'hòa hiếu'. Trong tiếng Việt thường gặp ở 'đại sứ thân thiện', 'chuyến thăm thân thiện'; sắc thái trang trọng, hợp văn viết, khác 'thân thiết' vốn chỉ quan hệ riêng tư gần gũi.