liàng dèng dèng · lượng trừng trừng
亮 = sáng; 瞪 = trừng (mở to mắt nhìn chằm chằm). Từ láy gợi tả vẻ rất sáng; gần với từ thuần Việt "sáng choang", "lấp lánh". Thường tả đèn, kính cửa sổ hay đôi mắt sáng.