亮
liang · lượng
- Sáng, có ánh sáng mạnh; ánh sáng hoặc ngọn đèn.
- Rõ ràng, hiểu rõ; làm lộ ra hoặc để lộ.
- Âm thanh vang, rõ và to.
- Trong văn cổ: tin cậy, trung thành, ngay thẳng; cũng có nghĩa là hiểu cho hoặc đoán trước.
亮 đọc Hán–Việt là lượng, nghĩa gốc liên quan đến sáng. Trong tiếng Việt hiện nay, chữ này chủ yếu gặp trong từ Hán–Việt như “sáng lượng” ít dùng; các nghĩa thông dụng thường diễn đạt bằng “sáng”, “rõ”, “vang”. Những nghĩa chỉ lòng tin, sự trung thành hay thông cảm chủ yếu thuộc văn cổ.