亭徼
tíng jiǎo · đình giao
- công sự phòng thủ như đồn, lũy, trạm gác dựng ven biên giới thời xưa
- vùng biên cương hiểm yếu, nơi trọng điểm của tuyến phòng ngự đất nước
亭 (đình): xưa chỉ trạm gác, đồn canh dựng ở nơi đông người qua lại hoặc ven biên ải; 徼 (giao): biên giới, ranh ải. "Đình giao" chỉ chung công trình phòng vệ ở biên cương, cũng chỉ đất biên ải trọng yếu; từ thuần Việt tương đương: đồn ải, biên ải. Sắc thái cổ kính, ngày nay chỉ gặp trong sách cổ, văn chương cổ hoặc khi nói về lịch sử.