享聘

xiǎng pìn · hưởng phính

dựng tiệc chiêu đãi sứ giả
yến đãi sứ thần theo lễ cổ giữa các nước

享 đọc là 'hưởng', nghĩa gốc là hưởng thụ, hưởng nhận; ở đây là chữ thông với 飨 (hưởng) mang nghĩa dựng tiệc mời ăn. 聘 đọc là 'phính', gốc chỉ việc các nước chư hầu thời xưa phái sứ giả sang vấn hầu, thăm hỏi; cũng chỉ sính lễ hỏi vợ. Từ thuần Việt tương đương: 'yến đãi sứ thần', 'dựng tiệc đãi sứ'. Thuộc văn cổ, chủ yếu gặp trong sử sách, không dùng trong lời ăn tiếng nói hằng ngày.