享御

xiǎng yù · hưởng ngự

giữ vững ngôi báu, nắm giữ ngôi đế vị
cai trị đất nước với tư cách đế vương (cách nói của văn cổ)

享 nghĩa gốc là 'thụ hưởng, hưởng thụ'; 御 nghĩa gốc là 'điều khiển xe ngựa', về sau chỉ việc của vua, ngôi vua. Hưởng ngự = hưởng ngôi và giữ ngôi đế vị; từ thuần Việt tương đương: 'giữ ngôi báu'. Sắc thái cổ kính, chủ yếu gặp trong sử sách, văn viết khi nói về vua.