亨畅
hēng chàng · hanh xướng
- thông suốt, hanh thông, không vướng trở ngại
- sáng tỏ, rõ ràng, khoáng đạt
Hèn: hanh thông, thuận lợi (như 亨通 hanh thông); Xướng: thông suốt, thả mình thoải mái (như 酣畅 hàm xướng). 亨畅 gần với các từ thuần Việt 'thông suốt', 'hanh thông', 'sáng tỏ'; mang sắc thái văn chương, cổ kính, hiếm gặp trong khẩu ngữ hiện đại, thường tả dòng chảy, tâm tư hay ý văn lưu thông không trở ngại.