亨屯

hēng tún · hanh đồn

hoàn cảnh hanh thông và gian nan; sự thăng trầm thuận – nghịch trong cuộc đời
cứu giúp người thoát khỏi cảnh khốn cùng, hoạn nạn

亨 (hanh) nghĩa là thông suốt, thuận lợi; 屯 (đồn) theo Kinh Dịch chỉ quái thuần trùm, tượng trưng cho sự khởi đầu gian nan, khốn trở. Ghép lại, 亨屯 chỉ cặp đôi 'thuận – nghịch', tương đương nghĩa thuần Việt như 'hên xui', 'lên xuống', 'thăng trầm'; khi dùng như động từ thì mang nghĩa 'giải cứu khỏi cảnh khó'. Từ mang sắc thái cổ kính, chủ yếu gặp trong văn chương cổ và Dịch học.