亨仪
hēng yí · hanh nghi
- lễ vật dâng cúng trong việc tế tự
- quà biếu, tiền lễ tặng trong các dịp trọng đại
Hanh: thông suốt, hanh thông; ở đây 亨 thông với 享 (hưởng) nên mang nghĩa dâng cúng, biếu tặng. Nghi: phép nghi, lễ nghi. Từ thuần Việt tương đương: lễ vật, quà biếu, tiền lễ. Trong tiếng Việt chỉ gặp ở văn bản cổ, sắc thái trang trọng, cổ kính.