产床
chǎn chuáng · sản sàng
- Giường đẻ; giường chuyên dùng cho sản phụ lúc sinh nở
- (Nghĩa bóng) Nơi chốn ươm mầm, sinh ra một sự vật hay hiện tượng nào đó
产 (sản): sinh nở, sản xuất, gây ra; 床 (sàng): giường. Nghĩa đen ghép lại là 'giường đẻ', trong tiếng Việt thường gọi là 'giường đẻ' hay 'giường sinh'. Nghĩa bóng chỉ nơi nuôi dưỡng, tạo nên sự vật, gần với cách nói 'cái nôi', 'nơi vun đắp' của tiếng Việt. Từ dùng phổ biến trong ngữ cảnh y khoa.