亥合

hài hé · hài hợp

phiên chợ họp vào ngày nhất định (xưa thường là ngày Hợi), nơi mọi người tụ lại mua bán
việc buôn bán, trao đổi ở chợ phiên

亥: chi Hợi, chi thứ mười trong mười hai chi, cũng chỉ con heo; xưa chợ phiên ở phương Nam họp vào ngày Hợi nên chữ này còn được hiểu là chợ (亥市). 合: tụ họp, gộp lại. 亥合 gần với 'họp chợ, phiên chợ' trong tiếng Việt; sắc thái cổ, chủ yếu gặp trong sách xưa khi nói đến buổi chợ và việc mua bán ở đó.