交颈

jiāo jǐng · giao cảnh

(chim thú) áp cổ vào nhau ve vuốt, tỏ ra thân mật
(nghĩa bóng) ân ái tình tự; vợ chồng yêu thương, gắn bó son sắt
(văn chương cổ, nói về mái tóc) rủ rẫy phủ xuống gáy, chạm tận cổ

交: chạm vào, kề nhau, kết giao; 颈: khúc cổ, gáy. Từ thuần Việt tương đương: kề cổ, cườm kề cườm. Trong tiếng Việt chỉ dùng ở sắc thái văn chương, cổ kính; thường gắn với hình ảnh uyên ương, thiên nga hoặc ví tình nghĩa vợ chồng, không dùng trong khẩu ngữ thường ngày.