交韔
jiāo chàng · giao xướng
- đặt hai cây cung chéo nhau vào trong bao đựng cung
- kiểu bao cung đựng hai cung chéo nhau (theo cách nói trong Kinh Thi)
交 (giao): giao nhau, chéo nhau; 韔 (xướng): vỏ, bao đựng cung. Từ xuất hiện trong Kinh Thi, bài Tiểu Nhung, tả chiến sĩ nhét hai cung chéo nhau vào bao da hổ. Tiếng Việt không có từ thuần Việt tương đương, khi bàn về văn chương cổ thường giữ nguyên 'giao xướng' kèm chú thích.