交过
jiāo guò · giao quá
- đan xen, giao vào nhau (nói về đường đi, đường nét, dây Electronic... đi qua nhau)
- chồng chéo, xen kẽ vào nhau (nói về đường phố, mạch nước, ký ức...)
交 nghĩa gốc là 'giao, chạm nhau, kết giao'; 过 nghĩa gốc là 'đi qua, vượt qua'. 交过 chỉ sự đi qua nhau rồi đan vào nhau, gần với từ thuần Việt 'đan xen', 'xen kẽ', 'giao nhau'; trong tiếng Việt thường dùng cho các đường nét, tuyến đường, dây điện... mang sắc thái văn viết hơn là khẩu ngữ.