交讼

jiāo sòng · giao tụng

tranh chấp, tranh cãi qua lại với nhau
kiện tụng qua lại giữa hai bên

交 nghĩa là lẫn nhau, qua lại; 讼 nghĩa là tranh cãi, kiện tụng. Gần với tiếng thuần Việt 'tranh chấp nhau', 'cãi vã qua lại', 'kiện cáo nhau'. Trong tiếng Việt, từ này mang sắc thái văn chương, chỉ sự tranh chấp gay gắt kéo dài hoặc việc hai bên lần lượt đổ lỗi, kiện cáo qua lại.