交报
jiāo bào · giao báo
- (Phật giáo) sự báo ứng lẫn lộn qua sáu căn — mắt, tai, mũi, lưỡi, thân, ý — cùng nhau thụ quả
- (nghĩa rộng) báo ứng, quả báo
交: giao nhau, qua lại, đan xen; 报: báo đáp, báo ứng. Tương đương từ thuần Việt: quả báo, báo ứng. Trong tiếng Việt chỉ gặp trong văn bản Phật giáo hoặc lời giảng kinh, mang sắc thái cổ kính, chuyên môn, không dùng trong giao tiếp thường ngày.