交戒
jiāo jiè · giao giới
- khuyên răn, răn dạy liên tục
- nhắc nhở, cảnh báo không ngừng để người khác sửa mình
交: giao — ở đây mang nghĩa nối tiếp nhau, liên tiếp; 戒: giới — cảnh cáo, răn dạy. Gần với các từ thuần Việt 'khuyên răn', 'răn dạy', 'nhắc nhở'. Từ hiếm gặp, sắc thái trang trọng, nghiêm túc; trong tiếng Việt hiện đại thường thay bằng 'khuyên bảo' hay 'cảnh cáo' tùy ngữ cảnh.