交床

jiāo chuáng · giao sàng

ghế xếp có tựa của người xưa, tên gọi khác của hồ sàng, loại ghế gấp gọn được và có phần tựa lưng

交 nghĩa là chéo nhau, giao nhau (gợi hình dáng chữ X của khung ghế khi mở ra); 床 nghĩa là sàng, giường, nơi ngồi nằm, ở đây chỉ đồ dùng để ngồi. 交床 là tên gọi khác của 胡床 (hồ sàng), tương đương từ thuần Việt 'ghế xếp có tựa'. Trong tiếng Việt chỉ gặp trong ngữ cảnh cổ, khi bàn về lịch sử hay văn chương cổ.