交岔
jiāo chà · giao xoa
- giao nhau, cắt ngang nhau
- rẽ nhánh, tách thành nhánh (nói về đường)
交: giao, chạm nhau, qua lại; 岔: xoa, nhánh đường rẽ ra. Từ thuần Việt tương đương: giao nhau, cắt nhau, cắt ngang. Trong tiếng Việt, 'giao xoa' thường dùng cho đường sá hay đường nét đan cắt vào nhau, sắc thái hơi văn viết.