交坠
jiāo zhuì · giao trụy
- rơi xuống cùng lúc
- rơi xuống liên tiếp, chồng lấn vào nhau
交 nghĩa là cùng nhau, xen lẫn; 坠 (墜) nghĩa là rơi, rụng xuống. Gần tương đương với 'cùng rơi xuống' hoặc 'rơi nối tiếp không dứt' trong tiếng Việt. Từ mang tính văn chương, thường tả mưa tuyết gió bụi rơi xuống xen lẫn, hoặc nước mắt cứ rơi mãi; sắc thái trang trọng, gợi hình.