交勉

jiāo miǎn · giao miễn

cùng nhau khích lệ, động viên để cùng cố gắng
tiến hành song song, không bỏ mặt nào

交 nghĩa là 'hỗ tương, cùng nhau'; 勉 nghĩa là 'cố gắng, siêng năng, khích lệ'. Từ này tương đương với 'động viên lẫn nhau', 'cùng nhau phấn đấu' trong tiếng Việt; sắc thái trang trọng, thường gặp trong văn viết và văn chương cổ, hiếm dùng trong khẩu ngữ hiện đại.