交修

jiāo xiū · giao tu

cùng nhau tu dưỡng (đạo đức, học vấn)
cùng giúp nhau sửa mình, hoàn thiện cho tốt hơn

交: cùng nhau, với nhau (nghĩa gốc: giao cho, giao nhau, ở đây là 'đều, cùng'); 修: tu dưỡng, rèn luyện, sửa cho nên người. Tương đương lời thuần Việt: 'cùng tu dưỡng', 'cùng rèn luyện'. Trong tiếng Việt mang sắc thái cổ kính, thường gặp trong cổ văn khi người trên khuyên người dưới, hay bạn bè thầy trò khuyên nhau cùng sửa mình.