亢烈
kàng liè · khang liệt
- cứng cỏi, quật cường (về tính tình)
- nóng nảy, mãnh liệt, không chịu khuất
亢 gốc chỉ phần cổ, yết hầu, sau chỉ sự cao ngất, ngang tàng; 烈 gốc chỉ lửa cháy dữ dội, nghĩa là mãnh liệt, dữ dội. 亢烈 dùng để tả tính tình kiên cường, cứng rắn, dễ bùng nổ; từ thuần Việt tương đương: quật cường, cứng cỏi, nóng nảy. Trong tiếng Việt, 'khang liệt' hiếm gặp, chủ yếu thấy trong văn chương cổ, văn viết trang trọng.