亢悍
kàng hàn · kháng hãn
- cứng cỏi, ngang ngạnh, dữ dội (chỉ tính khí mạnh mẽ, khó bảo kháp)
- hung hãn, hống hách
亢 nghĩa gốc là 'cao, ngẩng cao đầu',引 ra nghĩa cứng cỏi, ngạo mạn; 悍 nghĩa là 'hung dữ, dũng mãnh'. Từ thuần Việt tương đương: 'hung hãn', 'ngang ngạnh', 'cứng đầu'. Trong tiếng Việt đây là từ Hán–Việt hiếm gặp, mang sắc thái văn chương, dùng để miêu tả tính khí gay gắt, bướng bỉnh, không dễ thuyết phục.