亡几

wáng jǐ · vong kỷ

rất ít, ít ỏi
chẳng bao lâu, ít lâu sau

亡 nghĩa gốc là 'chết, mất', nhưng ở đây mượn như 'vô' (không, chẳng); 几 (kỷ) nghĩa là 'mấy, bao nhiêu'. 'Vong kỷ' tức 'vô kỷ': một bên là 'ít ỏi, chẳng còn mấy', một bên là 'chẳng mấy chốc'. Từ thuần Việt tương đương: 'ít ỏi', 'chẳng bao lâu'. Sắc thái cổ kính, chỉ gặp trong văn viết, sách Hán văn.