亟
ji · cực
- nhanh chóng, gấp gáp (trái với chậm chạp)
- cấp bách, rất cần, không thể chần chừ
- nóng nảy, hấp tấp (về tính tình)
- nhiều lần, lặp đi lặp lại (nghĩa cổ)
Chữ 亟 gốc tỏ ý người nhanh nhạy, lẹ làng, từ đó chỉ sự gấp rút, khẩn trương. Âm Hán–Việt là 'cực', cần phân biệt với 极 (cực điểm). Tương đương các từ thuần Việt: nhanh, gấp, cấp bách. Trong Hán ngữ hiện đại thường gặp trong 亟待, 亟须, 亟需, thuộc sắc thái văn viết trang trọng; nghĩa 'nhiều lần' chỉ thấy trong văn cổ.