些子儿
xiē zi ér · ta tử nhi
- một chút, một ít
- chút xíu (chỉ lượng rất nhỏ)
些 nghĩa là 'một ít, vài'; 子 và 儿 chỉ là hậu tố, không mang nghĩa riêng. Tương đương 'một chút, một ít' trong tiếng Việt. Từ mang sắc thái khẩu ngữ xưa, thường thấy trong văn chương cổ, nhấn mạnh lượng rất nhỏ.