些些

xiē xiē · ta ta

tiếng gió mưa rì rào (từ tượng thanh, nghĩa cổ)
một chút, ít ỏi (nghĩa cổ)

些 nghĩa gốc là 'một ít, chút ít'; 些些 là dạng từ láy, trong văn cổ vừa làm từ tượng thanh chỉ tiếng gió mưa, vừa chỉ lượng rất nhỏ; gần với 'chút ít', 'vài chút' trong tiếng Việt, hiện nay hầu như không còn dùng.