亚岁
yà suì · á tuế
- đông chí
- tên gọi xưa của ngày đông chí, vì xưa người ta coi tiết này quan trọng gần như năm mới, coi như một Tết nhỏ
亚 nghĩa là 'thứ, kém hơn, gần như'; 岁 nghĩa là 'năm, tuổi'; cả từ nghĩa đen là 'Tết thứ', chỉ ngày đông chí trong các văn liệu cổ. Từ thuần Việt tương đương: 'đông chí'. Ngày nay từ này ít dùng, chủ yếu gặp trong văn chương cổ hoặc khi nói về phong tục xưa.