亘天

gèn tiān · cấn thiên

vắt ngang bầu trời, kéo dài liền một dải qua trời
tràn khắp trời, phủ kín cả bầu trời

亘 (cấn): trải dài liền một mạch, kéo ngang qua; 天 (thiên): trời. Ghép lại nghĩa là khói, mây, ánh lửa... trùm xuống hoặc kéo dài khắp bầu trời; tiếng Việt tương đương: 'vắt ngang trời', 'tràn ngập trời'. Từ mang sắc thái trang trọng, chủ yếu gặp trong văn viết và văn chương cổ, ít dùng trong lời ăn tiếng nói hằng ngày.