亘古

gèn gǔ · cấn cổ

từ ngàn xưa, trải suốt thời cổ đại
muôn đời, xưa nay (thường nhấn mạnh điều gì chưa từng có hoặc không thay đổi)

亘 nghĩa là trải dài, kéo liền không ngắt; 古 nghĩa là xưa, thời cổ. Cấn cổ chỉ khoảng thời gian từ ngàn xưa đến nay, gần với các cách nói thuần Việt như 'xưa nay', 'muôn đời'. Trong tiếng Việt thường gặp trong các cụm như 'bất biến muôn đời' (亘古不变), 'chưa từng có từ ngàn xưa' (亘古未有); sắc thái trang trọng, chủ yếu dùng văn viết.