井渫
jǐng xiè · tỉnh tạ
- giếng nước đã được nạo vét cho sạch, trong
- (nghĩa bóng) giữ mình trong sạch, tự rèn giữ đạo đức
井 (tỉnh) là giếng nước, 渫 (tạ) là nạo vét, khơi cho trong sạch; nói nôm na là 'giếng đã được vét sạch'. Từ gặp trong Kinh Dịch, thường dùng như điển tích ca ngợi người biết giữ mình thanh sạch; trong tiếng Việt chỉ xuất hiện ở văn chương cổ và sách nghiên cứu, mang sắc thái trang trọng.