五马渡江
wǔ mǎ dù jiāng · ngũ mã độ giang
- chỉ sự kiện cuối thời Tây Tấn, năm vị vương tước họ Tư Mã vượt sông Trường Giang xuống phương Nam, lập nên triều Đông Tấn ở Kiến Nghiệp (nay là Nam Kinh)
- điển tích nói về việc chính quyền Trung Hoa dời xuống miền Nam sau loạn lạc
五 (ngũ): số năm; 马 (mã): con ngựa, ở đây chỉ năm vị vương tước họ Tư Mã; 渡 (độ): vượt sông; 江 (giang): sông lớn. Trong tiếng Việt dùng như một điển tích lịch sử, thường gặp trong sách sử, ngữ văn và văn viết, không phải lời nói hằng ngày.