五轮
wǔ lún · ngũ luân
- Chỉ năm phần của cơ thể người, tức ngũ thể.
- Theo quan niệm Phật giáo, con mắt gồm năm vòng là huyết, phong, khí, thủy, nhục; vì thế từ này được dùng để chỉ con mắt.
- Năm ngón tay trên bàn tay Phật.
五: năm; 轮: bánh xe, vòng. Nghĩa đen là 'năm vòng'. Tiếng Việt thường giữ nguyên dạng Hán–Việt 'ngũ luân' khi nhắc đến thuật ngữ này: mắt được chia thành năm vòng nên thành cách gọi chỉ con mắt; cũng chỉ năm ngón tay bàn tay Phật. Sắc thái cổ, mang tính chuyên ngành tôn giáo – y học cổ truyền.