五让

wǔ ràng · ngũ nhượng

năm lần nhường nhịn, nhường lại nhiều lần (cách nói cổ về sự khiêm nhường)
nghĩa rộng: nhiều lần từ chối, nhường nhượng một cách khiêm tốn

五 (ngũ): số năm; 让 (nhượng): nhường, nhường lại, từ chối. Tương đương từ thuần Việt: "nhường nhịn", "nhường ngôi", "từ chối nhiều lần". Trong tiếng Việt hiện đại hiếm gặp, chủ yếu dùng khi dịch văn liệu cổ hoặc nói về lễ nhường nhịn của người xưa.