五荤
wǔ hūn · ngũ hôn
- năm loại rau gia vị có vị hăng nồng (tỏi, hành, hẹ, tần, kiệu...) mà người tu hành theo Phật giáo hay Đạo giáo kiêng ăn
- tên gọi khác của ngũ tân
五 nghĩa là 'năm'; 荤 (葷) chỉ rau có mùi hăng nồng như hành, tỏi. 'Ngũ hôn' là từ thuần Việt tương đương của 'năm thứ rau hăng', thường viết trùng là 'ngũ tân'; sắc thái cổ kính, chuyên dùng trong kinh sách và chuyện ăn chay, kiêng kỵ.