五纪
wǔ jì · ngũ kỷ
- chỉ năm, tháng, ngày, các vì sao và phép tính lịch (khái niệm thiên văn – lịch pháp thời cổ)
- chỉ năm mối quan hệ luân lý cơ bản giữa người với người (ngũ luân)
- chỉ khoảng sáu mươi năm, vì một kỷ là mười hai năm
五 là 'năm' (số từ); 纪 gốc nghĩa là ghi chép, sắp đặt, sau chỉ khoảng thời gian mười hai năm. Từ thuần Việt tương đương là 'ngũ kỷ', mang sắc thái văn cổ, học thuật, chủ yếu gặp trong kinh điển, thiên văn lịch pháp hoặc nói về thời gian dài, rất hiếm dùng trong khẩu ngữ đương đại.