五方旗

wǔ fāng qí · ngũ phương kỳ

Cờ ngũ phương: lá cờ cổ dùng năm màu xanh, đỏ, trắng, đen, vàng để chỉ năm hướng Đông, Nam, Tây, Bắc và trung tâm
Cờ hiệu năm hướng dùng trong quân đội cổ xưa để chỉ huy, phân biệt các mặt trận

五 (ngũ): số năm; 方 (phương): hướng, phương; 旗 (kỳ): lá cờ. Cả cụm nghĩa là 'cờ của năm hướng', tương đương cách gọi 'cờ ngũ phương' (gần với 'cờ ngũ sắc' trong tế tự của người Việt). Là từ thuần Hán cổ, mang màu sắc xưa cũ, chủ yếu gặp trong sách sử, ngữ cảnh quân sự và tín ngưỡng.