五尺

wǔ chǐ · ngũ xích

Năm xích (đơn vị đo độ dài ngày xưa), thường dùng để chỉ tầm vóc của trẻ nhỏ
Sợi dây dắt trâu, ngựa (cách gọi dân dã thời xưa)
Chiếu chỉ cái giường (giường rộng năm xích)

五: ngũ — số năm; 尺: xích — đơn vị đo độ dài cổ, xấp xỉ một phần ba mét. Tương đương tiếng Việt: 'năm thước, năm xích'. Trong văn cổ, 'ngũ xích' hay được hiểu là đứa trẻ chưa thành niên (như 'ngũ xích chi đồng'); ngày nay từ này hiếm gặp trong lời ăn nói hằng ngày, chủ yếu xuất hiện trong sách vở xưa, khi kể về vật dụng, đồ nội thất cũ hoặc cách gọi dân gian của người quê.