五室
wǔ shì · ngũ thất
- năm gian phòng của Minh Đường thời cổ, được bố trí tương ứng với ngũ hành (gỗ, lửa, kim, thủy, thổ)
- cụm chỉ năm gian nhà thờ tự – hành chính theo quan niệm ngũ hành của người xưa
五: ngũ – số năm; 室: thất – gian phòng, căn nhà. Từ thuần Việt tương đương: 'năm phòng', 'năm gian'. Trong tiếng Việt, 'ngũ thất' mang sắc thái học thuật, chỉ dùng khi bàn về kiến trúc – tín ngưỡng Minh Đường thời cổ, khác với cách nói đời thường 'năm căn phòng'.